

| DISTRIBUTEUR | ADRESSE | ÉTAT | CODE POSTAL | TÉL. | FAX | SITE INTERNET |
| BIG TOOL STORE | 4640 E 63RD ST SOUTH, DERBY | KANSAS | 67037-0665 | 316-788-6500 | 316-788-7571 | www.bigtoolstore.com |
| ORNAMENTAL PRODUCTS TOOL & SUPPLY INC. | 5105 PEARL RD., CLEVELAND | OHIO | 44129 | 216-749-5050 | 216-749-7677 | |
| SPECIALTY TOOLS .COM | 12276 SAN JOSE BLVD SUITE #501, JACKSONVILLE | FLORIDA | 32223 | 800-669-5519 | 904-880-1443 | www.specialtytools.com |
DISTRIBUTEURS CANADIENS
| DISTRIBUTEUR | ADRESSE | PROVINCE | CODE POSTALE | TÉL. | FAX | SITE INTERNET |
| AFFÛTAGE LEROUX SHARPENING | 1551-B1 MICHAEL STREET, BAY 1, OTTAWA | ONTARIO | K1B 3T4 | 613-749-5551 | 613-749-5551 | |
| BRETTWOOD MACHINERY WORKS LTD. | 15138 HIGHWAY #62 NORTH, MADOC | ONTARIO | K0K 2K0 | 800-799-2199 | 613-473-2577 | www.brettwood.com |
| BERG WOODWORKING SUPPLIES LIMITED. | 21 KING ST. EAST BOX 657, POWASSAN | ONTARIO | P0H 1Z0 | 705-724-2207 | 705-724-3814 | |
| CENTRE D'ELECTRICITE JEROMIEN INC. | 803 ST-GEORGES, ST-JEROME | QUEBEC | J7Z 5E1 | 450-476-9914 | 450-436-2528 | achats@cej.ca |
| EQUIPEMENTS TNO (2005) INC. | 325 BOUL. INDUSTRIEL, ROUYN-NORANDA | QUEBEC | J9X 6P2 | 819-764-3221 | 819-797-1781 | |
| FIXACLOUS INC. | 616 RUE SIMONDS SUD, GRANBY | QUEBEC | J2J 1E1 | 450-378-0049 | 450-378-5324 | |
| FUNDY GRINDING | 9 FARNHAM ROAD, BIBLE HILL | NOVA SCOTIA | B2N 2X6 | 902-893-4274 | 902-893-7555 | |
| HOUSE OF TOOLS | 400, 8170-50 STREET, EDMONTON | ALBERTA | T6B 1E7 | 780-944-9988 | 780-465-5663 | www.houseoftools.com |
| HOUSE OF TOOLS | 19860 LANGLEY BYPASS #110, LANGLEY | BRITISH COLOMBIA | V3A 4Y1 | 604-534-4853 | 604-534-4928 | www.houseoftools.com |
| HOUSE OF TOOLS | #3, 1940 STRACHAN ROAD SE,MEDECIN HAT | ALBERTA | T1B 4K4 | 403-529-2700 | 403-504-5100 | www.houseoftools.com |
| HOUSE OF TOOLS | 2828, 32 AVENUE NE , CALGARY | ALBERTA | T1Y 5J4 | 403-250-6683 | 403-250-8048 | www.houseoftools.com |
| HOUSE OF TOOLS | 1305 PARK STREET, REGINA | SASKATCHEWAN | S4N 2E8 | 306-352-2550 | 306-565-0811 | www.houseoftools.com |
| HOUSE OF TOOLS | 808 CIRCLE DRIVE ,BAY #9, SASKATOON | SASKATCHEWAN | S7K 3S4 | 306-653-5555 | 306-653-2200 | www.houseoftools.com |
| HOUSE OF TOOLS | 100 MAYFIELD COMMON, EDMONTON | ALBERTA | T5P 4B3 | 780-944-9600 | 780-486-8875 | www.houseoftools.com |
| J.M.P. EQUIPEMENTS INC. | 300 BEAUVILLIERS, ST-GABRIEL-DE-BRANDON | QUEBEC | J0K 2N0 | 450-835-0200 | 450-835-3054 | |
| LANCASHIRE DISTRIBUTION | 826, 48TH. ST. E., SASKATOON | SASKATCHEWAN | S7K 3Y4 | 800-633-8587 | 306-242-6560 | www.lancashire.ca |
| LEGACY PLYWOOD SALES LTD | 3103, 6 TH AVE NORTH, LETHBRIDGE | ALBERTA | T1H 5B9 | 403-327-8506 | 403-328-5560 | |
| LES AFFUTEURS RHEMIC INC. | 1525, 4e RUE, VAL D'OR | QUEBEC | J9P 6X1 | 819-824-1050 | 819-824-1050 | michel.sancartier@lino.com |
| MACHINERIE PLUS | 3391 HOCHELAGA, 1 ER ÉTAGE, MONTREAL | QUEBEC | H1W 1H2 | 514-523-8080 | 514-598-1884 | www.machinerieplus.ca |
| NORDIQUES INC. | 613, 1 IERE AVENUE, QUEBEC | QUEBEC | G1L 3J6 | 418-525-4811 | 418-525-7377 | www.nordiques.com |
| OUTILAGE LAM-RE INC | 61 RUE ST-AIMÉ, LOUISEVILLE | QUEBEC | J5V 2A9 | 819-228-8444 | 819-228-8446 | |
| OUTILS MAX ENR. | 487 DE L'EXPANSION, RIMOUSKI | QUEBEC | G5M 1S9 | 418-722-4580 | 418-722-4578 | |
| OUTILS PIERRE BERGER INC. | 1032 BOUL. TASCHEREAU, LAPRAIRIE | QUEBEC | J5R 1W6 | 450-444-3882 | 450-444-5020 | www.outilspierreberger.com |
| PAULS GRINDING INDUSTRIES LTD. | 1446 ERIN ST., WINNIPEG | MANITOBA | R3E 2S8 | 204-774-2434 | 204-783-9218 | |
| WOODEN EDGE FINE TOOLS & HARDWARE LTD | 820 PACIFIC AVE., BRANDON | MANITOBA | R7A 0J1 | 204-728-1315 | 204-729-8760 | |